Quentin Tarantino revient sur le devant de la scène avec une version revisitée de son célèbre diptyque Kill Bill. Intitulée Kill Bill: The Whole Bloody Affair, cette édition combine pour la première fois les deux volets sortis en 2003 et 2004, et sera projetée exclusivement en salles à partir du 5 décembre. Le film, distribué par Lionsgate, dure plus de quatre heures, incluant une pause de quinze minutes, et propose une séquence d’animation inédite, jamais montrée auparavant.
Cette œuvre monumentale remet en lumière l’histoire de The Bride, interprétée par Uma Thurman, trahie et laissée pour morte par son ancien amant Bill. Animée par un désir de vengeance, elle entreprend d’éliminer un à un les membres du Deadly Viper Assassination Squad avant d’affronter son bourreau. Ce remake intégral permet à Tarantino de livrer enfin la version qu’il imaginait initialement, rassemblant violence stylisée, hommage au cinéma asiatique et dialogues tranchants.
Bien que Tarantino ait longtemps évoqué un possible Vol. 3, centré sur la fille de The Bride — incarnée par Maya Hawke, fille d’Uma Thurman — ce projet semble désormais improbable. Le réalisateur a affirmé vouloir clore sa carrière avec un dixième film sans lien avec l’univers de Kill Bill. Pourtant, l’idée de revoir ces personnages cultes, vingt ans plus tard, hante toujours les fans qui espèrent une ultime aventure avant les adieux du maître du live action vengeur.